Google+ Followers

Traducida: Let Go - Natasha Bedingfield



Yeah...----------Sí...
Hey!

Foggy mornings, weekday grind------Mañanas brumosas, rutina durante la semana,
take a minute to free your mind----tómate un minuto para liberar tu mente,
monday madness, sunday's best------locura del lunes, mejor el domingo,
let's go take a walk---------------vamos a dar un paseo y recuperar el aliento
and catch our breath.--------------y a recuperar el aliento.

Can't let------------------>No podemos permitir
the little things, get you down---que las pequeñas cosas, nos hundan,
the sun is shining,-------- el sol brilla,
let's enjoy right now------- disfrutemos ahora,
no matter where we go,--------da igual adónde vamos,
when we close our eyes----------cuando cerramos los ojos
know it'll be alright...--------sabemos que todo ira bien,
well dive through the ocean-----buceando a través del océano
and soar through the skies----y elevándonos por los cielos,
let go and enjoy the ride.-----déjate llevar y disfruta del viaje.
Hey!

La, la, la...
Let go and enjoy the ride.----Déjate llevar y disfruta del viaje.

Waves are crashing--------Las olas se estrellan
sandy feet--------------en pies de arena
let our troubles wash out to sea---dejemos que la mar se lleve nuestros problemas
climb a mountain, name a star---subir una montaña, nombrar una estrella
we are free to be who we are-----somos libres de ser quienes somos
you know it doesnt get better than this.---sabemos que no consigue nada mejor que esto.


No matter where we go,--------Da igual adónde vamos,
when we close our eyes----------cuando cerramos los ojos
know it'll be alright...--------sabemos que todo ira bien,
well dive through the ocean-----buceando a través del océano
and soar through the skies----y elevándonos por los cielos,
let go and enjoy the ride.-----déjate llevar y disfruta del viaje.

Yeah!

La, la, la...
Enjoy the ride---------Disfruta del viaje.
La, la, la...
Let go and enjoy the ride.----Déjate llevar y disfruta del viaje.

Just let it go.------Sólo déjalo salir.

Oh!

No matter where we go,--------da igual adónde vamos,
when we close our eyes----------cuando cerramos los ojos
we know it'll be alright...--------sabemos que todo ira bien...

La, la, la...
Enjoy the ride---------Disfruta del viaje.
La, la, la...
Let go and enjoy the ride.----Déjate llevar y disfruta del viaje.